Tagame đã được gọi là tác giả có ảnh hưởng nhất của truyện tranh đồng tính ở Nhật Bản hiện tại,[12] và là "tác giả tài năng nhất, nổi tếng nhất của truyện tranh đồng tính sado-masochistic".[2] Sự miêu tả của ông về những người đàn ông cơ bắp và lông lá đã được coi là chất xúc tác cho sự thay đổi thời trang giữa những người đồng tính nam vào năm 1995, tránh xa những khuôn mẫu bishōnen sạch sẽ và hướng đến sự nam tính và mũm mĩm. Tác phẩm của Tagame đã bị tác giả truyện tranh đồng tính Susumu Hirosegawa chỉ trích là "SM gekijō" (nhà hát S&M) vì bạo lực và thiếu cốt truyện phức tạp.[12]